A 30-year-old man is brought to the emergency department in respiratory distress following a shotgun wound to the face. There is a possible cervical spine injury. Which is the best way to gain rapid control of the airway?