A newborn baby has a prominent defect at the base of his spine through which his meninges and spinal cord protrude. A failure of which of the following processes is the most common cause of this type of defect?