A non-neoplastic hereditary bone lesion, histologically similar to central giant cell granuloma, affects children and shows a bilateral involvement of the jaws with `eye to heaven' appearance clinically is