Neurologic examination reveals bilateral medial rectus paresis on attempted lateral gaze, monocular horizontal nystagmus in the abducting eye, and unimpaired convergence. The lesion is in the: