The chemotherapy drug fluorouracil undergoes a series of chemical changes in vivo that result in a covalent complex such that it is bound to both thymidylate synthase and methylene-tetrahydrofolate. The inhibition of deoxythymidilate formation and subsequent blockage of cell division is due to