An i.v. bolus dose of thiopentone leads to loss of consciousness within 10–15 sec. The patient regains consciousness in just a few minutes. This is because it is: