A 50-year-old woman undergoes screening colonoscopy as part of a routine health maintenance work-up. An isolated 1-cm pedunculated polyp is found in the sigmoid colon. The excised polyp histologically shows well-differentiated glands with no invasion of the stalk. Which of the following investigational research procedures can distinguish most clearly whether the polyp represents hyperplasia of the colonic mucosa or a tubular adenoma?