A 50-year-old obese man complains of several recent abscesses in the gingiva with loosening of teeth. He also suffers from itching of skin and polyuria. The most probable etiology is: