An elderly man comes to medical attention because of anemia and multiple infections. Physical examination is remarkable for hepatosplenomegaly. An automated blood count demonstrates pancytopenia. Review of the peripheral smear by a hematologist demonstrates rare, distinctive, neoplastic white cells covered by fine, hairlike projections. Which of the following characteristics would likely be associated with these cells?