An 18-year-old woman presents for follow-up of an abnormal Pap smear that revealed an abnormality suggestive of HPV infection. Which of the following was the likely cytopathologic finding?