A clinical study involves patients diagnosed with carcinoma whose tumor stage is T4N1M1. The patients' survival rate 5 years from the time of diagnosis is less than 50%, regardless of therapy. Which of the following clinical findings is most likely to be characteristic of this group of patients?