A 32-year-old man presents for rountine evaluation. He has no symptoms but has noticed some new "nodules" on his legs. Physical examination reveals lumps on his Achillis tendon, yellow lesions around his eyes, and pigmentation of his iris. Which of the following is the most likely diagnosis?