A 47-year-old woman develops accelerated hypertension (blood pressure 210/105 mm Hg) but no clinical symptoms except frequent headaches. Which of the following findings are most likely on examination of the fundii?