A 45-year-old woman is admitted to the emergency department with a complaint of severe abdominal pain. CT scan and MRI examinations reveal a tumor of the head of the pancreas involving the uncinate process. Which of the following vessels is most likely to be occluded?