A 3-day-old newborn was born with ectopia cordis. Despite the efforts of doctors at the pediatric intensive care unit the infant died from cardiac failure and hypoxemia. Which of the following embryologic events is most likely responsible for the development of such conditions?