A 32-year-old patient with multiple fractures of the pelvis has no cutaneous sensation in the urogenital triangle. The function of which of the following nerves is most likely to be spared?