After suffering a respiratory tract infection, a 64-year-old female biochemist develops chronic lung disease requiring intubation in the ICU for an 8-week period. Tracheal stenosis is noted. What is the most likely cause of tracheal stenosis?