Which organism would most likely cause infection after a disinfection procedure that killed vegetative cells but did not kill spores?