Following a motor vehicle accident, a truck driver complains of severe abdominal pain. Serum amylase level is markedly increased to 800 U. Grey Turner's sign is seen in the flanks. Pancreatic trauma is suspected. Which statement is true of pancreatic trauma?