Which disorder involves a loss of pain sensation on one side of the body coupled with the loss of proprioception, precise tactile localization, and vibratory sensations on the contralateral side of the body?