A 60-year-old woman with type 2 diabetes and end-stage renal disease receives a kidney transplant. Three weeks later, the patient presents with azotemia and oliguria. If this patient has developed acute renal failure, which of the following pathologic findings would be expected on renal biopsy?