A 53-year-old woman complains of acute diarrhea and severe abdominal pain. She was recently treated with broad-spectrum antibiotics for community-acquired pneumonia. A CBC shows a WBC count of 24,000/mL. The patient subsequently develops septic shock and dies. A portion of her colon is shown at autopsy. These findings are typical of which of the following gastrointestinal diseases?