A 65-year-old man develops oliguria and peripheral edema over a period of weeks. Urinalysis reveals hematuria and proteinuria; examination of the urinary sediment reveals red cell casts. Radiological and ultrasound studies fail to demonstrate an obstructive lesion. Renal biopsy shows many glomerular crescents. This presentation is most suggestive of which of the following conditions?