Orthopaedics

Inversion injury at the ankle can cause all of the following except -