Following an eye trauma, a patient presents 4 days later with proptosis and pain in the eye. On examination, he has chemosis, conjunctival congestion and extraocular muscle palsies. The investigation of choice to arrive at a diagnosis is: