A 27-year-old woman presents to the emergency room with a panic attack. She appears healthy except for tachycardia and a respiratory rate of 30. Electrolytes include calcium 10.0 mg/dL, albumin 4.0 g/dL, phosphorus 0.8 mg/dL, and magnesium 1.5 mEq/L. Arterial blood gases include pH of 7.56, PCO2 21 mm Hg, and PO2 99 mm Hg. Which of the following is the most likely cause of the hypophosphatemia?