Autopsy of a hypeensive patient reveals a massive intracerebral hemorrhage filling the ventricles. A thorough search for the source of the hemorrhage is likely to demonstrate that the bleeding began in which of the following sites?