A 22-year-old woman develops an acute contact dermatitis to a household-cleaning agent. Which of the following treatments is most appropriate during the bullous, oozing stage?