A 30 year old female patient presents with nonprogressive dysphagia, for both solids and liquids. The characteristic finding on barium swallow that will confirm the probable diagnosis is