A 29-year-old woman develops painful swelling of both hands. She is also very stiff in the morning. Physical examination reveals involvement of the proximal interphalangeal joints and metacarpophalangeal (MCP) joints. Her RF is positive and ANA is negative. Which of the following medications is most likely to improve her joint pain symptoms?