In a case of incontinence of urine, dye filled into the urinary bladder does not stain the pad in the vagina, yet the pad is soaked with clear urine. Most likely diagnosis is :