A patient treated for infeility with clomiphene citrate presents with sudden onset of abdominal pain and distension with ascites. Most probable diagnosis is: