A 20 year old woman gives a history of sharp pain in the lower abdomen tor 2 - 3 days every month approximately 2 weeks before the menses. The most probable etiology for her pain is :