Middle-aged diabetic women with tooth extraction had ipsilateral swelling over middle one-third of sternocleidomastoid and displacement of tonsils towards contralateral side. Diagnosis is