An individual with megaloblastic anemia is found to have a significant folate deficiency. Erythropoiesis is hampered in this man due to his inability to perform which type of enzymatic reaction?