A patient has the ability to stand with open eyes but falls with closed eyes. A lesion of which pathway is likely responsible for this symptom?