A female newborn was found to have a large midline tumor in the lower sacral area, which was diagnosed as a sacrococcygeal tumor. Which of the following courses of treatment is recommended for this child?