A 20-year-old man is admitted to the emergency department with a stab wound in the superior region of his neck. A radiographic examination reveals that the wound has not affected any major structures. Physical examination reveals that the patient has lost sensation from the skin over the angle of the jaw. Which of the following nerves is most likely injured?