Which of the following is MOST impoant in separating the esophagus from the larynx, and must consequently be carefully passed behind during endoscopy?