|A 3-day-old newborn has difficulties breathing. A CT scan of his chest and abdomen reveals the absence of the central tendon of the diaphragm. Which of the following structures failed to develop normally?