The mesentery of the small intestine, along its attachment to the posterior abdominal wall, crosses all of the following structures except -