A patient complains of having pain with repeated movements of his thumb (claudication). His physician performs the Allen test and finds an insufficiency of the radial aery. Which of the following conditions would be a result of the radial aery stenosis?,