An eye surgery was performed using propofol as the intravenous anesthetic agent and succinylcholine as the muscle relaxant. Recovery from anesthesia was uneventful. However, after 8 hours of surgery, patient complained of pain in legs on walking. Which of the following is the most likely reason for this?