You are the physician on call for the extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) service. There are 5 calls today, but only one machine and one technologist available. Which of the following patients is the most appropriate recipient of this service?