**Core Concept**
The mylohyoid ridge is a bony prominence on the inner surface of the mandible, and its posterior end is closely related to a specific anatomical structure. This relationship is crucial in the context of dental and maxillofacial surgery, as well as in the administration of local anesthesia.

**Why the Correct Answer is Right**
The structure that is closely related to the posterior end of the mylohyoid ridge is the **lingual nerve**. The lingual nerve emerges from the lateral surface of the mandible, just behind the mylohyoid ridge, and courses downward and forward to supply the anterior two-thirds of the tongue. The lingual nerve is a branch of the mandibular division of the trigeminal nerve (V3). It is closely related to the mylohyoid ridge because it runs in a groove on the inner surface of the mandible, just behind the ridge.

**Why Each Wrong Option is Incorrect**
* **Option A:** This option is incorrect because the **inferior alveolar nerve** is not closely related to the posterior end of the mylohyoid ridge. The inferior alveolar nerve is a branch of the mandibular division of the trigeminal nerve (V3) that runs in the mandibular canal and supplies the lower teeth and gums.
* **Option B:** This option is incorrect because the **facial artery** is not closely related to the mylohyoid ridge. The facial artery is a branch of the external carotid artery that runs forward and upward to supply the face and scalp.
* **Option C:** This option is incorrect because the **submandibular gland** is not closely related to the posterior end of the mylohyoid ridge. The submandibular gland is a salivary gland that lies below the mandible and is not directly related to the mylohyoid ridge.

**Clinical Pearl / High-Yield Fact**
In dental and maxillofacial surgery, it is essential to identify the lingual nerve in relation to the mylohyoid ridge to avoid nerve damage during surgical procedures. The lingual nerve is a critical nerve that supplies sensation to the anterior two-thirds of the tongue, and damage to this nerve can result in numbness and altered sensation in the tongue.

**Correct Answer:** C.