**Core Concept**
The internal podalic version is a rare obstetric maneuver where the fetus's legs are manually brought down to facilitate delivery. It involves manually rotating the fetus to bring the feet down towards the birth canal, which is then followed by delivery.

**Why the Correct Answer is Right**
The internal podalic version is indicated in cases of transverse lie, where the fetus is positioned across the mother's abdomen, rather than in a head-down position. This maneuver is performed when a vaginal delivery is still possible but the fetus's position makes it difficult for a normal delivery to occur. The procedure requires great skill and is usually performed by experienced obstetricians.

**Why Each Wrong Option is Incorrect**
**Option A:** This option is incorrect because the internal podalic version is not typically indicated in cases of breech presentation, where the fetus's buttocks or feet are positioned to be born first.

**Option B:** This option is incorrect because the internal podalic version is not usually performed in cases of multiple gestations, where there are two or more fetuses present.

**Option C:** This option is incorrect because the internal podalic version is not typically indicated in cases of cephalopelvic disproportion, where the baby's head is too large to pass through the mother's pelvis.

**Clinical Pearl / High-Yield Fact**
A key consideration in deciding whether to perform an internal podalic version is the risk of uterine rupture, which can be a life-threatening complication for both the mother and the baby.

**Correct Answer: D. Transverse lie.**