An eye surgery was performed using propofol as the intravenous anaesthetic agent succinylcholine as the muscle relaxant. Recovery from anaesthesia was uneventful. However the patient complains of pain in the muscles. Which of the following is thelikely reason for this?