An emergency room physician examines a patient who has fallen from a motorcycle and injured his shoulder. The clinician notices a loss of the normal contour of the shoulder and a abnormal-appearing depression below the acromion. Which of the following injuries did the patient most likely sustain?