A term infant is born to a known HIV-positive mother. She has been taking antiretroviral medications for the weeks prior to the delivery of her infant. Routine management of the healthy infant should include which of the following?