A person with type 1 diabetes ran out of her prescription insulin and has not been able to inject insulin for the past 3 days. The patient is hyperventilating to compensate for her metabolic acidosis. Which of the following reactions explains this partially compensating respiratory alkalosis?